Test that preload="metadata" disables buffering before playback.