This image should not be split across columns.
The reason it should not be split is that the line contains no text and so we should be willing to allow it to sit at the top of a new page.