102 lines
6.2 KiB
HTML
102 lines
6.2 KiB
HTML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="it" xml:lang="it">
|
||
<head>
|
||
<!--
|
||
*
|
||
* Copyright 2010, Haiku. All rights reserved.
|
||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||
*
|
||
* Authors:
|
||
* Maciej Bałuta (Google Code-In student)
|
||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||
* Translators:
|
||
* MichaelPeppers
|
||
* Gabriele
|
||
*
|
||
-->
|
||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
||
<meta name="robots" content="all" />
|
||
<title>Stato Rete</title>
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<div id="banner">
|
||
<div><span>Guida dell'utente</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner">
|
||
<ul class="lang-menu">
|
||
<li class="now">Italiano <span class="dropdown-caret">▼</span></li>
|
||
<li><a href="../../id/desktop-applets/networkstatus.html">Bahasa Indonesia</a></li>
|
||
<li><a href="../../ca/desktop-applets/networkstatus.html">Català</a></li>
|
||
<li><a href="../../de/desktop-applets/networkstatus.html">Deutsch</a></li>
|
||
<li><a href="../../en/desktop-applets/networkstatus.html">English</a></li>
|
||
<li><a href="../../es/desktop-applets/networkstatus.html">Español</a></li>
|
||
<li><a href="../../eo/desktop-applets/networkstatus.html">Esperanto</a></li>
|
||
<li><a href="../../fr/desktop-applets/networkstatus.html">Français</a></li>
|
||
<li><a href="../../fur/desktop-applets/networkstatus.html">Furlan</a></li>
|
||
<li><a href="../../hu/desktop-applets/networkstatus.html">Magyar</a></li>
|
||
<li><a href="../../pl/desktop-applets/networkstatus.html">Polski</a></li>
|
||
<li><a href="../../pt_PT/desktop-applets/networkstatus.html">Português</a></li>
|
||
<li><a href="../../pt_BR/desktop-applets/networkstatus.html">Português (Brazil)</a></li>
|
||
<li><a href="../../ro/desktop-applets/networkstatus.html">Română</a></li>
|
||
<li><a href="../../sk/desktop-applets/networkstatus.html">Slovenčina</a></li>
|
||
<li><a href="../../fi/desktop-applets/networkstatus.html">Suomi</a></li>
|
||
<li><a href="../../sv_SE/desktop-applets/networkstatus.html">Svenska</a></li>
|
||
<li><a href="../../tr/desktop-applets/networkstatus.html">Türkçe</a></li>
|
||
<li><a href="../../zh_CN/desktop-applets/networkstatus.html"> 中文 ［中文］</a></li>
|
||
<li><a href="../../ru/desktop-applets/networkstatus.html">Русский</a></li>
|
||
<li><a href="../../uk/desktop-applets/networkstatus.html">Українська</a></li>
|
||
<li><a href="../../jp/desktop-applets/networkstatus.html">日本語</a></li>
|
||
</ul>
|
||
<span>
|
||
« <a href="launchbox.html">LaunchBox</a>
|
||
:: <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a>
|
||
:: <a href="powerstatus.html">PowerStatus</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div id="content">
|
||
<div>
|
||
|
||
<h2><img src="../../images/desktop-applets-images/networkstatus-icon_64.png" alt="networkstatus-icon_64.png" width="64" height="64" />Stato Rete</h2>
|
||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Desktop Applet</span></td></tr>
|
||
<tr><td>Percorso:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/NetworkStatus</span></td></tr>
|
||
<tr><td>Impostazioni:</td><td></td><td><i>nessuna</i></td></tr>
|
||
</table>
|
||
<p>Stato Rete mostra lo stato delle tue connessioni di rete. Se non è già in esecuzione, quando lanci questa applet ti chiederà se vuoi aprirla in una finestra o direttamente sulla Deskbar. Quando aperto in finestra, puoi modificare le dimensioni dell'icona modificando le dimensioni della finestra stessa ed utilizzando la maniglia per la disposizione di un <a href="../gui.html#replicants">replicante</a> sulla Scrivania.<br />
|
||
In ogni caso, puoi interagirvi attraverso il menu contestuale accessibile con il tasto destro del mouse.</p>
|
||
<p><img src="../images/networkstatus-images/applet.png" alt="NetworkStatus applet" /><br />
|
||
La prima sezione contiene tutte le interfacce di rete e i loro stati. Cliccando su ognuno di esse, verrà mostrata una finestra che mostra l'indirizzo IP, l'indirizzo di broadcast e la maschera di sottorete.<br />
|
||
Sotto, invece, è presente una lista delle reti wireless trovate dal primo adattatore wireless presente nel sistema e un'indicatore di potenza del segnale. Consulta il <a href="..\workshop-wlan.html">Workshop: reti Wireless</a> per ulteriori informazioni su come stabilire una connessione.<br />
|
||
Puoi, infine, cliccare su <span class="menu">Apri le preferenze di rete...</span> per cambiare la <a href="../preferences/network.html">configurazione della rete</a> oppure <span class="menu">Esci</span> per chiudere l'applet.</p>
|
||
|
||
<h2>Icone di stato</h2>
|
||
<table summary="status icons" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||
<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-ready.png" /></td><td style="width:15px;"></td><td>Pronto</td><td>La connessione è stata effettuata.</td></tr>
|
||
<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-connecting.png" /></td><td></td><td>Configurazione in corso</td><td>Connessione in corso.</td></tr>
|
||
<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-nosettings.png" /></td><td></td><td>Nessuna configurazione di stato</td><td>Alcune impostazioni sono mancanti (per ulteriori informazioni, consulta la guida all'argomento <a href="../preferences/network.html">Configurazione indirizzo IP</a>).</td></tr>
|
||
<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-noconnection.png" /></td><td></td><td>Non collegato</td><td>Non ci sono connessioni fisiche (probabilmente il cavo di rete non è collegato e non ci sono network wireless disponibili).</td></tr>
|
||
<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-nodevices.png" /></td><td></td><td>-</td><td>Nessuna interfaccia di rete disponibile (se sei sicuro che almeno un'interfaccia debba esserci, allora è probabile che non ne siano disponibili i driver).</td></tr>
|
||
</table>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="nav">
|
||
<div class="inner"><span>
|
||
« <a href="launchbox.html">LaunchBox</a>
|
||
:: <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a>
|
||
:: <a href="powerstatus.html">PowerStatus</a> »
|
||
</span></div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|