157 lines
8.8 KiB
Plaintext
157 lines
8.8 KiB
Plaintext
1 lithuanian x-vnd.Haiku-FileTypes 3116280330
|
|
Left Attribute Window Attribute column alignment in Tracker kairinė
|
|
Final Application Types Window Galutinė
|
|
FileTypes request FileTypes Window Failų tipų užklausa
|
|
This file type already exists New File Type Window Toks failų tipas jau yra
|
|
Preferred application FileTypes Window Pageidautina programa
|
|
Launch Application Types Window Paleisti
|
|
Removing uninstalled application types Application Types Window Šalinami išdiegtų programų tipai
|
|
Width: Attribute Window Default column width in Tracker for this attribute. Plotis:
|
|
Same as… FileType Window The same TYPE as ... Tas pats, kaip…
|
|
(from super type) FileTypes Window (iš supertipo)
|
|
Select same preferred application as FileTypes Window Nurašyti pageidautiną programą nuo
|
|
Could not change attributes Attribute Window Požymių pakeisti nepavyko
|
|
Icon FileTypes Window Piktograma
|
|
Add… Application Type Window Pridėti…
|
|
Attribute name: Attribute Window Požymio pavadinimas:
|
|
Long description: Application Type Window Ilgasis aprašas:
|
|
Cancel Preferred App Menu Atsisakyti
|
|
Remove FileTypes Window Pašalinti
|
|
The application \"%s\" does not support this file type.\nAre you sure you want to set it anyway? Preferred App Menu Programa „%s“ šio failų tipo nepailaiko.\nAr tikrai norite ją skirti pageidautina?
|
|
Remove Application Type Window Pašalinti
|
|
Gamma Application Type Window Gama
|
|
Cancel Application Type Window Atsisakyti
|
|
Attribute Attribute Window Požymis
|
|
Multiple launch Application Type Window Daugybinė paleistis
|
|
Edit… Application Types Window Keisti…
|
|
Could not set preferred application FileTypes Window Pageidautinos programos paskirti nepavyko
|
|
Description FileTypes Window Aprašas
|
|
Signature: Application Types Window Identifikatorius:
|
|
None FileTypes Window Neparinkta
|
|
Exclusive launch Application Type Window Išskirtinė paleistis
|
|
Removing a file type cannot be reverted.\nAre you sure you want to remove it? FileTypes Window Failų tipo pašalinimas yra negrįžtamas.\nAr tikrai norite jį pašalinti?
|
|
Cancel New File Type Window Atsisakyti
|
|
Select same preferred application as FileType Window Nurašyti pageidautiną programą nuo
|
|
Cancel Type List Window Atsisakyti
|
|
Don't save Application Type Window Neįrašyti
|
|
Center Attribute Window Attribute column alignment in Tracker centrinė
|
|
Done Extension Window Atlikta
|
|
Development Application Types Window Kuriama
|
|
Same as… FileType Window The same APPLICATION as ... Ta pati, kaip…
|
|
Abort Application Types Window Nutraukti
|
|
Save Application Type Window Įrašyti
|
|
%1 application type Application Type Window Programos „%1“ tipas
|
|
Icon Application Type Window Piktograma
|
|
Version: Application Type Window Versija:
|
|
Default application FileType Window Numatytoji programa
|
|
Internal name: New File Type Window Vidinis pavadinimas:
|
|
Extension: Extension Window Prievardis:
|
|
Extensions: FileTypes Window Prievardžiai:
|
|
Select preferred application FileType Window Parinkite pageidautiną programą
|
|
Description: FileTypes Window Aprašas:
|
|
Multiple files from \"%s\" file type FileType Window Keleto aplanke „%s“ esančių failų tipas
|
|
Add new group New File Type Window Pridėti naują grupę
|
|
Remove uninstalled Application Types Window Pašalinti išdiegtas
|
|
File Application Type Window Failas
|
|
Progress Application Types Window Eiga
|
|
Select… FileType Window Parinkti…
|
|
Information Application Types Window Informacija
|
|
Settings FileTypes Window Nuostatos
|
|
Done Attribute Window Atlikta
|
|
FileTypes request FileTypes Failų tipų užklausa
|
|
Select same type as FileType Window Nurašyti tipą nuo
|
|
Version: Application Types Window Versija:
|
|
(from application) FileTypes Window (iš programos)
|
|
Application types Application Types Window Programų tipai
|
|
Description: Application Types Window Aprašas:
|
|
Name: Application Types Window Pavadinimas:
|
|
File could not be opened Preferred App Menu Failo atverti nepavyko
|
|
Args only Application Type Window Tik argumentai
|
|
Could not open \"%s\":\n%s FileTypes Nepavyko atverti „%s“:\n%s
|
|
Right Attribute Window Attribute column alignment in Tracker dešininė
|
|
Save changes before closing? Application Type Window Ar įrašyti pakeitimus prieš užveriant?
|
|
Background app Application Type Window Foninė programa
|
|
Recognition rule is not valid:\n\n FileTypes Window Atpažinimo taisyklė netinkama:\n\n
|
|
Show icons in list FileTypes Window Rodyti piktogramas sąraše
|
|
Editable Attribute Window If Tracker allows to edit this attribute. Keičiamas
|
|
New resource file… FileTypes Window Naujas išteklių failas…
|
|
[Multiple files] file types FileType Window (Keleto) failų tipas
|
|
Application type Application Type Window Programos tipas
|
|
Show in Tracker… Application Types Window Parodyti Pėdsekyje…
|
|
Type name: FileTypes Window Tipo pavadinimas:
|
|
Visible Attribute Window Matomas
|
|
Select preferred application FileTypes Window Parinkite pageidautiną programą
|
|
Path: Application Types Window Kelias:
|
|
Could not install file type New File Type Window Failų tipo įdiegti nepavyko
|
|
Same as… FileTypes Window Ta pati, kaip…
|
|
Golden master Application Type Window Galutinės ruošinys
|
|
FileTypes request Preferred App Menu Failų tipų užklausa
|
|
no icon FileTypes Window be piktogramos
|
|
Single launch Application Type Window Vieninė paleistis
|
|
%s file type FileType Window Failo „%s“ tipas
|
|
Removing a super type cannot be reverted.\nAll file types that belong to this super type will be lost!\n\nAre you sure you want to do this? To remove the whole group, hold down the Shift key and press \"Remove\". FileTypes Window Supertipo pašalinimas yra negrįžtamas.\nKartu su juo bus pašalinti ir visi jam priklausantys failų tipai!\n\nAr tikrai norite jį pašalinti? Jeigu vis tiek norite pašalinti visą grupę, spustelėkite mygtuką „Pašalinti“, laikydami nuspaustą Lyg2 klavišą.
|
|
Add type New File Type Window Pridėti tipą
|
|
Remove icon Icon View Pašalinti piktogramą
|
|
Cancel Extension Window Atsisakyti
|
|
Alignment: Attribute Window Lygiuotė:
|
|
Icon FileType Window Piktograma
|
|
Signature: Application Type Window Identifikatorius:
|
|
Development Application Type Window Kuriama
|
|
Golden master Application Types Window Galutinės ruošinys
|
|
Add Extension Window Pridėti
|
|
Open… FileTypes Window Atverti…
|
|
Could not change file extensions Extension Window Failo prievardžio pakeisti nepavyko
|
|
Could not open file FileType Window Nepavyko atverti failo
|
|
Choose type Type List Window Parinkti tipą
|
|
Select… FileTypes Window Parinkti…
|
|
File recognition FileTypes Window Failo atpažinimas
|
|
Application types… FileTypes Window Programų tipai…
|
|
Add icon… Icon View Pridėti piktogramą…
|
|
Cancel FileTypes Window Atsisakyti
|
|
Save into resource file… Application Type Window Įrašyti į išteklių failą…
|
|
Special: Attribute Window Ypatingas:
|
|
Type: Attribute Window Tipas:
|
|
Could not retrieve application signature Preferred App Menu Nepavyko nustatyti programos identifikatoriaus
|
|
Beta Application Types Window Beta
|
|
Add group New File Type Window Pridėti grupę
|
|
Cancel Attribute Window Atsisakyti
|
|
Gamma Application Types Window Gama
|
|
Supported types Application Type Window Palaikomi tipai
|
|
Beta Application Type Window Beta
|
|
Could not retrieve preferred application of this file Preferred App Menu Pageidautina programa šiam failui nerasta
|
|
Application flags Application Type Window Programos žymos
|
|
OK FileTypes Gerai
|
|
Group name: New File Type Window Grupės pavadinimas:
|
|
Move up FileTypes Window Pakelti
|
|
File FileTypes Window Failas
|
|
Add Attribute Window Pridėti
|
|
Open file FileTypes Atverti failą
|
|
Version info Application Type Window Versijos savybės
|
|
Final Application Type Window Galutinė
|
|
Preferred application FileType Window Pageidautina programa
|
|
FileTypes FileTypes Failų tipai
|
|
Set preferred application Preferred App Menu Skirti pageidautiną programą
|
|
New file type New File Type Window Naujas failų tipas
|
|
Short description: Application Type Window Trumpasis aprašas:
|
|
Save request Application Type Window Įrašyti užklausą
|
|
Could not remove file type: %s\n FileTypes Window Nepavyko pašalinti failų tipo: %s\n
|
|
Display as: Attribute Window Tracker offers different display modes for attributes. Vaizdavimas:
|
|
Done Type List Window Atlikta
|
|
Extra attributes FileTypes Window Papildomi požymiai
|
|
Group: New File Type Window Grupė:
|
|
Alpha Application Types Window Alfa
|
|
Close Application Type Window Užverti
|
|
Extension Extension Window Prievardis
|
|
Rule: FileTypes Window Taisyklė:
|
|
FileTypes System name Failų tipai
|
|
Version Application Types Window Versija
|
|
Quit FileTypes Window Baigti darbą
|
|
File type FileType Window Failo (-ų) tipas
|
|
Internal name: FileTypes Window Vidinis pavadinimas:
|
|
Add… FileTypes Window Pridėti…
|
|
Edit icon… Icon View Taisyti piktogramą…
|
|
Internal name: Attribute Window Vidinis pavadinimas:
|
|
Show recognition rule FileTypes Window Rodyti atpažinimo taisyklę
|
|
Move down FileTypes Window Nuleisti
|
|
Alpha Application Type Window Alfa
|