80 lines
4.9 KiB
Plaintext
80 lines
4.9 KiB
Plaintext
1 russian x-vnd.Haiku-Appearance 663472720
|
||
Control border Colors tab Граница элемента
|
||
Control mark Colors tab Отметка
|
||
Off AntialiasingSettingsView Выключить
|
||
Window border Colors tab Рамка окна
|
||
Inactive window tab Colors tab Заголовок неактивного окна
|
||
Defaults APRWindow По умолчанию
|
||
Shadow Colors tab Тень
|
||
Document background Colors tab Фон документа
|
||
List background Colors tab Фон списка
|
||
No effect on running applications DecorSettingsView Не влияет на уже запущенные приложения
|
||
Fixed font: Font view Моноширинный шрифт:
|
||
Appearance System name Внешний вид
|
||
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Фильтрация цветных краев:
|
||
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Уточнение:
|
||
Default Haiku ControlLook DecorSettingsView Вид виджетов по умолчанию
|
||
Menu item text Colors tab Текст пункта меню
|
||
About decorator DecorSettingsView Об этом декораторе
|
||
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Сглаживание меню
|
||
Success Colors tab Успех
|
||
About DecorSettingsView Информация
|
||
Shine Colors tab Сияние
|
||
Arrow style DecorSettingsView Стиль стрелок
|
||
On AntialiasingSettingsView Включить
|
||
Decorator: DecorSettingsView Декоратор:
|
||
Menu background Colors tab Фон меню
|
||
Revert APRWindow Вернуть
|
||
List item text Colors tab Текст списка
|
||
OK DecorSettingsView ОК
|
||
Control text Colors tab Текст элемента
|
||
Look and feel APRWindow Вид и поведение
|
||
Selected menu item background Colors tab Фон выбранного пункта меню
|
||
Link active Colors tab Активная ссылка
|
||
Antialiasing APRWindow Сглаживание
|
||
Menu font: Font view Шрифт меню:
|
||
Bold font: Font view Жирный шрифт:
|
||
%decorName\n\nAuthors:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n DecorSettingsView %decorName\n\nАвторы:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nЛицензия: %decorLic\n\n%decorDesc\n
|
||
Choose Decorator DecorSettingsView Выберите декоратор
|
||
Strong AntialiasingSettingsView Сильная
|
||
Failure Colors tab Неудача
|
||
Double: DecorSettingsView Двойной:
|
||
Selected menu item text Colors tab Текст выделенного пункта меню
|
||
Size: Font Selection view Размер:
|
||
Panel background Colors tab Фон панели
|
||
Plain font: Font view Простой шрифт:
|
||
Window tab text Colors tab Текст заголовка окна
|
||
Navigation pulse Colors tab Навигационная пульсация
|
||
LCD subpixel AntialiasingSettingsView Субпиксельное сглаживание
|
||
Window tab Colors tab Заголовок окна
|
||
Link text Colors tab Текст ссылки
|
||
Tooltip background Colors tab Фон подсказки
|
||
ControlLook: DecorSettingsView Вид виджетов:
|
||
Scroll bar thumb Colors tab Ползунок прокрутки
|
||
Default DecorSettingsView По умолчанию
|
||
Link visited Colors tab Посещенная ссылка
|
||
Selected menu item border Colors tab Рамка выделенного пункта меню
|
||
Tooltip text Colors tab Текст подсказки
|
||
Control background Colors tab Фон элемента
|
||
Selected list item text Colors tab Текст выделенного пункта меню
|
||
Selected list item background Colors tab Фон выбранного пункта меню
|
||
Inactive window tab text Colors tab Текст заголовка неактивного окна
|
||
Navigation base Colors tab Основа навигации
|
||
Fonts APRWindow Шрифты
|
||
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Эй, жлоб! Где туз? Прячь юных съёмщиц в шкаф.
|
||
Grayscale AntialiasingSettingsView Оттенки серого
|
||
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Тип сглаживания:
|
||
Panel text Colors tab Текст панели
|
||
Hinting menu AntialiasingSettingsView Корректировка (хинтинг)
|
||
Scroll bar: DecorSettingsView Полоса прокрутки:
|
||
Choose ControlLook DecorSettingsView Выберите вид виджетов
|
||
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Только моноширинные шрифты
|
||
Document text Colors tab Текст документа
|
||
Inactive window border Colors tab Рамка неактивного окна
|
||
Colors APRWindow Цвета
|
||
About control look DecorSettingsView Об этом виде виджетов
|
||
Control highlight Colors tab Подсветка элемента
|
||
Status bar Colors tab Строка статуса
|
||
Link hover Colors tab Цвет наведенной ссылки
|
||
Single: DecorSettingsView Одинарный:
|